1 00:00:35,920 --> 00:00:43,379 me gustaría hacer algo para el Jubileo Real. Algún pequeño acto de celebración personal. 2 00:00:43,380 --> 00:00:46,220 ¿Por qué no saltas? 3 00:00:48,480 --> 00:00:56,119 ¿Se dará cuenta la gente que esto es para el ¿Jubileo? ¿No podrían pensar que simplemente le estás golpeando con el sombrero? 4 00:00:56,120 --> 00:01:01,259 Es ridículo. el es el unico Alguna vez quise golpear con mi sombrero. 5 00:01:01,260 --> 00:01:06,299 No sé por qué, a menos que sea porque no tengo un ladrillo a mano. 6 00:01:06,300 --> 00:01:11,339 Es un poco molesto. saliendo aquí para que te golpeen la cabeza. 7 00:01:11,340 --> 00:01:16,399 Cuando hayas subido hasta aquí y Ves el mundo dispuesto a continuación, 8 00:01:16,400 --> 00:01:21,119 Te preguntas por qué alguna vez dejaste el sándwiches en la mesa de la cocina! 9 00:01:21,120 --> 00:01:23,280 ¡Golpéalo! ¡Ah! 10 00:01:27,780 --> 00:01:32,019 Me pregunto por qué lo llaman yeso de París? 11 00:01:32,020 --> 00:01:37,059 Cuando me rompí el brazo, me quitaron el mío. de un armario en Huddersfield. 12 00:01:37,060 --> 00:01:39,359 Me gusta. ¿Qué? 13 00:01:39,360 --> 00:01:41,719 Yeso de Huddersfield! 14 00:01:41,720 --> 00:01:46,939 No lo animes. Sólo déjalo Haz que los bichos digan "¡uf!" 15 00:01:46,940 --> 00:01:49,899 ¿A dónde irías si tuvieras dinero? 16 00:01:49,900 --> 00:01:54,839 Para dormir, cinco minutos. Me gustaría ver Leningrado. 17 00:01:54,840 --> 00:01:57,559 ¿Leningrado? 18 00:01:57,560 --> 00:02:00,059 ¿Qué le pasa a Leningrado? 19 00:02:00,060 --> 00:02:03,059 ¡Está en Rusia, eso es lo que está mal! 20 00:02:03,060 --> 00:02:08,159 ¡Ay dios mío! Todas estas semanas he ¡Le he estado pasando patrañas a un comunista! 21 00:02:08,160 --> 00:02:11,199 Deja de saltar, Foggy. Acostarse. 22 00:02:11,200 --> 00:02:14,039 Te lo estás tomando con mucha calma. 23 00:02:14,040 --> 00:02:16,399 Oh, por amor de Dios, Compo, 24 00:02:16,400 --> 00:02:21,559 Asegúrale que no has estado ¡Pasando sus patrañas a Moscú! 25 00:02:21,560 --> 00:02:23,999 Palabra de honor... 26 00:02:24,000 --> 00:02:26,559 camarada! 27 00:02:26,560 --> 00:02:33,419 Relájate, Foggy. no has estado proporcionando comodidades a las fuerzas del Pacto de Varsovia. ¡Bajar! 28 00:02:33,420 --> 00:02:39,279 ¡Eh! ..Oye, ¿sabías que ¿Rasputín vino de Chesterfield? 29 00:02:39,280 --> 00:02:44,259 Creo que Rusia debe ser como vivir en el almacén frigorífico de la Cooperativa. 30 00:02:44,260 --> 00:02:49,539 Apuesto a que tienen el suyo más grande. y mejores patrañas, por cualquier camino. 31 00:02:49,540 --> 00:02:51,939 ¿Qué? 32 00:02:51,940 --> 00:02:54,799 ¡Payasadas democráticas del pueblo! 33 00:02:54,800 --> 00:03:00,339 ¿Puedes oír eso, hombre? yo debería ¡Creo que podrían oírte en Moscú! 34 00:03:00,340 --> 00:03:08,120 Estoy intentando dormir. - No tengo paciencia con la gente que niega la superioridad del dulce británico. 35 00:03:10,820 --> 00:03:13,399 ¿Por qué Leningrado? 36 00:03:13,400 --> 00:03:20,260 Realmente me gustaba Stalingrado. pero le cambiaron el nombre. No pude encontrarlo en el mapa. 37 00:03:22,880 --> 00:03:24,759 ¡Has estado estudiando mapas de Rusia! 38 00:03:24,760 --> 00:03:28,440 Abajo la biblioteca. ¡La educación es algo maravilloso! 39 00:03:31,480 --> 00:03:36,719 Siberia está llena de gente que No podían mantener los dedos quietos. 40 00:03:36,720 --> 00:03:39,799 Es un gran idioma para jurar. 41 00:03:39,800 --> 00:03:47,800 Incluso murmurando "Vladivostok" en algunos pubs de por aquí podrían provocar que te pongan la cabeza en un aprieto. 42 00:03:48,880 --> 00:03:54,179 Necesitan un gran lenguaje para decir malas palabras. adentro. Tienen mucho que decir. 43 00:03:54,180 --> 00:03:59,219 Una vez fui a una reunión del consejo. y pidió un hipódromo. 44 00:03:59,220 --> 00:04:04,379 Aunque no me sirvió de mucho. yo Creo que es hora de que tengamos una revolución. 45 00:04:04,380 --> 00:04:09,659 Arthur Scargill tiene su cara en todo. ¿No hemos tenido uno? 46 00:04:09,660 --> 00:04:17,660 El problema de estas revoluciones en nombre de la libertad es cuán pronto la hacen obligatoria para todos. 47 00:04:22,060 --> 00:04:26,800 ¿Puedo recordarte? que este es el año del Jubileo? 48 00:04:32,000 --> 00:04:35,499 ¿Qué pasa con él? 49 00:04:35,500 --> 00:04:43,199 Me parece la salida de un hombre de principio. La justicia parece darle a la gente este divertido paseo. 50 00:04:43,200 --> 00:04:46,719 Bien. Entonces parece que se ha ido. 51 00:04:46,720 --> 00:04:49,739 ¡Agarrando sus patrañas! 52 00:04:49,740 --> 00:04:54,700 Creo que acabas de reestructurar tu imagen en sus ojos. 53 00:04:57,280 --> 00:05:04,759 ¿Puedo pensar en eso? Solía ​​pensar que eras desaliñado, pero políticamente apático. 54 00:05:04,760 --> 00:05:08,599 ¿Y cómo me ve ahora? 55 00:05:08,600 --> 00:05:11,639 Vanessa Redgrave. 56 00:05:11,640 --> 00:05:14,400 ¡Fresco! ¡Eso es lo que eres! 57 00:06:01,280 --> 00:06:05,500 ¡Tovarich! ¡Esquí de guisantes blando! 58 00:06:14,720 --> 00:06:17,880 ¡Un esquí! ¡Dos esquís! ¡Tres esquís! 59 00:06:21,980 --> 00:06:26,680 ¡Oye! Pa-pa-da... 60 00:06:29,100 --> 00:06:35,320 ¡O-chi-chanya! Ochi-strastvi... 61 00:06:38,400 --> 00:06:45,879 Dices propaganda soviética, pero ¡Cuando llega el momento difícil ni siquiera puedes hacer un simple baile ruso! 62 00:06:45,880 --> 00:06:52,799 Te estaba mirando. Estabas haciendo lo que nosotros en el ejército llamábamos "un raquitismo correcto". ¿Sabes por qué? 63 00:06:52,800 --> 00:07:00,339 Él piensa que no puedes hacerlo porque no eran autosuficientes. Me dolió la rodilla. Por supuesto que te dolió la rodilla. 64 00:07:00,340 --> 00:07:05,399 ¿Sabes por qué lo hizo? porque ¡Tienes piernas inglesas de color azul verdadero! 65 00:07:05,400 --> 00:07:10,799 ¡Oh! ¡Ah! ¡Basura! No es basura. ¿De qué está hablando? 66 00:07:10,800 --> 00:07:16,160 Creo que está tratando de decirte ¡Que tus piernas son conservadoras! 67 00:07:18,240 --> 00:07:21,459 ¿Qué, los dos? 68 00:07:21,460 --> 00:07:26,679 No hay nada sobre mi anatomía. ¡Eso pertenece a Maggie Thatcher! 69 00:07:26,680 --> 00:07:34,159 Tus piernas son inglesas. Puede que tengas una cabeza llena de basura rusa, pero cuando llega el momento... 70 00:07:34,160 --> 00:07:37,779 ¡Y mi crisis tampoco es Tory! 71 00:07:37,780 --> 00:07:43,319 Tus piernas se niegan a ser arrastradas en cualquier tipo de Terpsícore soviético. 72 00:07:43,320 --> 00:07:46,620 Tus piernas son inglesas de verdadero azul. 73 00:07:49,200 --> 00:07:54,219 Es el deber de todo patriota. Inglés, en este año jubilar, 74 00:07:54,220 --> 00:07:59,259 para ofrecer sus servicios a cualquier Se planean celebraciones locales. 75 00:07:59,260 --> 00:08:06,739 Además, no tenemos nada más que hacer. iba a hornear. ¡No voy a ir a la iglesia! No es necesario. 76 00:08:06,740 --> 00:08:12,079 ¿Por qué vamos a ver al vicario? Está a cargo de los eventos locales. 77 00:08:12,080 --> 00:08:17,040 ¡Anímate! tu miras ¡Como una almohadilla Brillo de segunda mano! 78 00:08:18,080 --> 00:08:21,180 ¡Apuesto a que terminamos en la iglesia! 79 00:08:27,900 --> 00:08:31,839 ¿Tienes mala conciencia? ¡No! 80 00:08:31,840 --> 00:08:39,379 Apuesto a que desearías haber ido derecho casa más a menudo, en lugar de holgazanear con Audrey Singleton! 81 00:08:39,380 --> 00:08:43,160 Buenos días, señora. Nos gustaría ver al vicario. 82 00:08:44,180 --> 00:08:48,980 ¡Bondad! Sólo un momento. ya veré si hay algo en la caja de pobres. 83 00:08:50,520 --> 00:08:55,539 Vinimos a ofrecer nuestros servicios. para el Jubileo, en cualquier calidad. 84 00:08:55,540 --> 00:09:00,599 ¡Oh querido! Realmente estoy más en casa con la Unión de Madres. 85 00:09:00,600 --> 00:09:06,560 Entonces tiene una caja pobre, ¿eh? ..¡Elegante! 86 00:09:14,900 --> 00:09:19,179 ¡Oh! Si pudiéramos simplemente Vea al vicario, señora. 87 00:09:19,180 --> 00:09:23,979 Sí, entra, donde hace calor. ¿Podrá dar el paso? 88 00:09:23,980 --> 00:09:28,180 Su salud es muy mala, señora! 89 00:09:29,860 --> 00:09:32,739 ¡Pequeño valiente! 90 00:09:32,740 --> 00:09:35,520 Gracias. 91 00:09:38,075 --> 00:09:42,974 Puedes esperar aquí. mi marido no pasará mucho tiempo. Es un hombre muy ocupado. 92 00:09:42,975 --> 00:09:45,235 Y perdió un sacristán la semana pasada. 93 00:09:47,335 --> 00:09:49,235 Tiene mucho que hacer. 94 00:09:53,955 --> 00:09:59,814 Tiene a alguien con él en el momento. Un representante de fertilizantes. 95 00:09:59,815 --> 00:10:04,735 Estoy seguro de que eso es lo que dijo. Un representante de fertilizantes. 96 00:10:07,895 --> 00:10:10,934 ¡Pequeño valiente! 97 00:10:10,935 --> 00:10:14,294 Hay sillas a tu alrededor. 98 00:10:14,295 --> 00:10:17,694 ¡Ah, sí! Arreglo muy útil. 99 00:10:17,695 --> 00:10:22,854 Por favor siéntate. Déjame tomar tu palo y sombrero. Gracias. Y... ¡No! 100 00:10:22,855 --> 00:10:26,135 ¡Sillas! 101 00:10:32,775 --> 00:10:37,774 ¿Por qué no vienes y haces ¿Estás cómodo en ESTA silla? 102 00:10:37,775 --> 00:10:40,734 ¿Qué le pasa a ESE? ¡Sentarse! ¡Oh! 103 00:10:40,735 --> 00:10:46,595 ¿Está bien? ¡En excelentes condiciones, señora! ¡Oh! 104 00:10:47,935 --> 00:10:53,014 ¡Así que ahí es donde ha estado! Por favor, siéntate. 105 00:10:53,015 --> 00:10:56,655 Los miércoles me gustan más. Sólo unos pocos... 106 00:11:03,235 --> 00:11:06,974 Gerardo... Gerald realmente trabaja demasiado duro. 107 00:11:06,975 --> 00:11:12,794 Y, eh, el techo siempre está un problema. Sí. 108 00:11:12,795 --> 00:11:17,334 Oh, ¿alguna vez has estado deprimido? por un techo? Eh, no. 109 00:11:17,335 --> 00:11:23,494 Y por supuesto se convierte Cada vez es más difícil encontrar a alguien que toque las campanas. 110 00:11:23,495 --> 00:11:28,315 No. Si no fuera por la señora Crabtree, No sé qué haríamos. 111 00:11:33,055 --> 00:11:38,235 ¡Oh, entonces ahí es donde ha estado! ¡Ji, ji! ¡Ja, ja, ja! 112 00:11:40,775 --> 00:11:44,315 Gracias. Muchas gracias. 113 00:11:46,595 --> 00:11:51,674 Es el té y los bollos, ¿sabes? ¡El interminable té y bollos! 114 00:11:51,675 --> 00:11:59,675 ¡Ven y siéntate! Te sientes tan ¡tonto agarrando un extraño pomo de puerta! ¡Simplemente saltó a mi mano! 115 00:11:59,895 --> 00:12:07,874 Es el té y los bollos "internos", eso lo sabe! ¡El té y los bollos "internos"! ¡El vicario ha perdido su sacristán! 116 00:12:07,875 --> 00:12:12,934 ¡Y no hay nadie que me toque las campanas! ¡Nadie en absoluto! ¡Callarse la boca! 117 00:12:12,935 --> 00:12:17,374 Yo no te traje aquí para mostrarme! ¡Sentarse! 118 00:12:17,375 --> 00:12:20,595 no quiero ninguno ¡De tus prácticas de Leningrado aquí! 119 00:12:26,235 --> 00:12:30,174 La vida es un verdadero delirio en la Iglesia de Inglaterra, ¿no? 120 00:12:30,175 --> 00:12:34,855 Me pregunto si las iglesias ¡Irá al autoservicio! ¿Qué? 121 00:12:36,215 --> 00:12:39,294 Bueno, todo lo demás lo ha hecho. 122 00:12:39,295 --> 00:12:43,974 Y todas las iglesias están ocupadas desmantelando su historia. 123 00:12:43,975 --> 00:12:48,254 Rompiendo sus cuellos para encontrar alguna imagen moderna. 124 00:12:48,255 --> 00:12:52,814 Pero ¿y si resulta? ser una imagen tallada? 125 00:12:52,815 --> 00:12:59,614 Ahora, si yo fuera Dios, Me apoyaría mucho en algunas de estas ideas modernas y atrevidas. 126 00:12:59,615 --> 00:13:03,174 Pero entonces, no habría un mac de plástico negro. 127 00:13:03,175 --> 00:13:10,514 No creo en eso. ¡No debes decir eso aquí! La escuchaste hablar sobre el techo. 128 00:13:10,515 --> 00:13:13,495 Eso no va a detener nada. 129 00:13:15,515 --> 00:13:20,794 Sólo estamos esperando ver al vicario. Ahora crees en ÉL, ¿no? 130 00:13:20,795 --> 00:13:25,454 Bueno, ¡lo he visto! ¿No es maravilloso? 131 00:13:25,455 --> 00:13:33,375 No puedo creer en el poder supremo. del universo, sólo en su hada madrina, ¡la asistencia nacional! 132 00:13:34,695 --> 00:13:39,615 Atar una cinta amarilla Alrededor del viejo roble... 133 00:13:47,215 --> 00:13:50,015 ¿Ahora crees en él? 134 00:13:52,995 --> 00:13:58,174 Ese no es él, ¿verdad? no lo hace parecerse a cualquiera de por aquí. 135 00:13:58,175 --> 00:14:02,654 Llevaba su espada de una manera muy poco soldado. 136 00:14:02,655 --> 00:14:10,114 ¡Era alguien disfrazado! Apuesto a que eso es lo que dicen todos, si han tenido una visión sobrenatural. 137 00:14:10,115 --> 00:14:15,174 Apuesto a que Dios se harta de poniendo en algún evento espectacular, 138 00:14:15,175 --> 00:14:20,214 luego escuchar a dos personas sin imaginación diga: "Era alguien disfrazado". 139 00:14:20,215 --> 00:14:27,474 ¡Era un impostor! el no lo hizo comportarse como un militar! Se parecía al de Cooper Street. 140 00:14:27,475 --> 00:14:31,214 Fue una advertencia. Llevar 'es seudónimo'. 141 00:14:31,215 --> 00:14:34,174 No lo encuentro nada sorprendente. 142 00:14:34,175 --> 00:14:39,194 De todos los ángeles y querubines Dios Podría enviar aquí, a esta vicaría, 143 00:14:39,195 --> 00:14:43,294 Habría uno ¡Como él de Cooper Street! 144 00:14:43,295 --> 00:14:48,654 ¡Basura! Llevando su seudónimo. ¡¿Y cantando "Tie A Yellow Ribbon"?! 145 00:14:48,655 --> 00:14:53,614 Muchísimo. Así es como esperabas un ángel repentinamente terrenal para cantar. 146 00:14:53,615 --> 00:14:57,574 ¡¿Terrestre?! ¡Parecía huérfano! 147 00:14:57,575 --> 00:15:03,094 Nunca me gusta escuchar a un militar cantando canciones populares en uniforme. 148 00:15:03,095 --> 00:15:11,095 No era ningún ángel y decía "¡ups!" ¿Quién ha oído alguna vez a un ángel decir "ups"? Y no era un fantasma, hizo ruido. 149 00:15:11,675 --> 00:15:16,754 Su cambio de rumbo fue el más descuidado. Ha sido mi desgracia presenciarlo. 150 00:15:16,755 --> 00:15:19,314 Obviamente un novato en artes militares. 151 00:15:19,315 --> 00:15:24,974 Publicidad. Tampoco me gustó el falta de brillo en su tahalí. ¿Qué? 152 00:15:24,975 --> 00:15:32,975 Apuesto a que estaba anunciando algo. ¡¿"Construir tu propia mazmorra"?! ¡No! ¡Como el hombre de Soapy Suds! ¡Lo he visto! 153 00:15:33,155 --> 00:15:39,174 ¡Tu cuello no! ¡Está sucio! Mi cuello es de ese color naturalmente. 154 00:15:39,175 --> 00:15:42,074 Naturalmente, ¡si te lo pierdes! 155 00:15:42,075 --> 00:15:50,075 El hombre de Soapy Suds usa estos largos y medias de seda blanca. Su cuerpo está cubierto con una gran caja de detergente. 156 00:15:50,435 --> 00:15:54,534 Lo vi una vez en Huddersfield. ¡¿Huddersfield?! 157 00:15:54,535 --> 00:15:59,174 Y cuando lo vi en Huddersfield, Pensé: "¡Hola, hola! 158 00:15:59,175 --> 00:16:02,175 "¿Quién es este estúpido gran imbécil?" 159 00:16:04,595 --> 00:16:08,734 ¡Tú no, vicario! ¿Querías verme? 160 00:16:08,735 --> 00:16:13,094 ¡Ah! ¡Eh, oh! Sí, para ofrecer nuestros servicios, padre. 161 00:16:13,095 --> 00:16:18,034 En cualquier capacidad adecuada. TOS 162 00:16:18,035 --> 00:16:21,434 Para el Jubileo. ¿Puede él...? 163 00:16:21,435 --> 00:16:26,294 No tengas miedo. Es bastante sano. Puede realizar tareas manuales sencillas. 164 00:16:26,295 --> 00:16:33,234 Oye, ¿qué pasa con mi espalda? mientras Yo mismo estoy dispuesto a aceptar cualquier responsabilidad de supervisión. 165 00:16:33,235 --> 00:16:39,534 Hay algunos desertores del comité del concurso. Hay una reunión esta tarde. 166 00:16:39,535 --> 00:16:42,015 Lo siento, es mi noche de dominó. 167 00:16:43,315 --> 00:16:46,394 ¡Acabo de cambiarme la noche del dominó! 168 00:16:46,395 --> 00:16:54,355 Los tendré allí, padre. ¡Déjamelo a mí! ¡Espléndido! Eso me ha quitado un peso de encima. 169 00:17:10,215 --> 00:17:12,834 ¡Nunca más me llevarás a bailar! 170 00:17:12,835 --> 00:17:15,614 Ve con la señora Cosa. 171 00:17:15,615 --> 00:17:20,134 siempre encuentras mucho tiempo para jugar al golf. 172 00:17:20,135 --> 00:17:26,195 Ya sabes, solías hacer ¡La valeta más encantadora! 173 00:17:27,675 --> 00:17:32,114 ¡Baja la voz! ¡ESTÁ ABAJO! 174 00:17:32,115 --> 00:17:37,394 ¡No lo suficientemente lejos! ¿Preferirías que hablara con una vocecita chillona? 175 00:17:37,395 --> 00:17:44,455 ¡Déjame oírlo! ¡Pruébame! no lo soy ¡apresurándose a tomar una decisión importante! ¡Diablos podridos! 176 00:17:48,535 --> 00:17:51,074 ¿Cuándo vas a mirarme hundirme? 177 00:17:51,075 --> 00:17:55,275 Cada vez que hagas arreglos para hundirte, amor, con mucho gusto miraré! 178 00:17:59,995 --> 00:18:04,695 Piensas más en tu golf que de mí. ¡Lo lamentarás! 179 00:18:35,415 --> 00:18:39,154 No te hará daño rendirte una tarde. 180 00:18:39,155 --> 00:18:46,434 Ni siquiera sabemos qué quieres que hagamos. No importa. Un voluntario es un voluntario. 181 00:18:46,435 --> 00:18:53,974 A menos que, Foggy, resulte ser asociado con usted, en cuyo caso es más una cuestión de servicio militar obligatorio. 182 00:18:53,975 --> 00:18:57,074 Mi rol natural es tomar decisiones. 183 00:18:57,075 --> 00:19:04,155 Préstanos un par de libras, Foggy. De ningún modo. ¡Tomó esa decisión lo suficientemente rápido! 184 00:19:05,435 --> 00:19:11,354 Mmm. Bueno, parece que el trabajo de la polilla gigante del golf, para mí. 185 00:19:11,355 --> 00:19:16,314 Por cierto, Sid, está casado. una muchacha poderosa y decidida. 186 00:19:16,315 --> 00:19:21,314 No te quedes ahí pensando que soy excepcionalmente valiente. Es tan modesto. 187 00:19:21,315 --> 00:19:24,034 Escuchas el viejo clarín y cargas. 188 00:19:24,035 --> 00:19:29,314 Lo siguiente que pasa es que estás casado con algo así como la División Goering. 189 00:19:29,315 --> 00:19:34,474 Extraño el viejo clarín. Está bien para ti. Tu guerra terminó en el 45. 190 00:19:34,475 --> 00:19:39,675 Mi mendigo apenas había comenzado. Y la ventaja sigue volando. 191 00:19:42,855 --> 00:19:45,414 ¿Quién paga? 192 00:19:45,415 --> 00:19:51,235 Muy bien, vamos, toma el bolso. fuera. Sid no está de humor para recibir crédito. 193 00:19:54,115 --> 00:19:58,674 ¿Cuál es la fecha? El cuarto. Bien. Cuatro tés. 194 00:19:58,675 --> 00:20:03,655 A las 5 p.m.... ¡Hola! Él se fue de nuevo ¡equilibrando a su periquito! 195 00:20:05,595 --> 00:20:08,614 Presupuesto, pequeño duende, no periquito. 196 00:20:08,615 --> 00:20:12,794 Prefiero "equilibrar a su periquito". Me gusta. 197 00:20:12,795 --> 00:20:19,975 Uno tiene visiones del canciller, cubierto de diminutas plumas y manchas de... ¡No lo animes! 198 00:20:26,735 --> 00:20:34,334 Sólo voy a ir a casa de Mavis. para ver si puede acomodarme tan pronto como cerremos. No tardaré ni un minuto. 199 00:20:34,335 --> 00:20:39,394 ¡Ay dios mío! Eso es todo. Ella ha ido a arreglarse el pelo. 200 00:20:39,395 --> 00:20:44,454 ¿Qué hay de malo en eso? significa ella planea sacarme - ¡bailando! 201 00:20:44,455 --> 00:20:49,454 ¡Ja ja! ¡Baile! ¡Ella no lo haría! Ella lo haría. Viejos tiempos. Valeta podrida. 202 00:20:49,455 --> 00:20:52,434 ¡Imagínense compañeros en el club de golf! 203 00:20:52,435 --> 00:20:55,494 Es sencillo. Él puede venir con nosotros. 204 00:20:55,495 --> 00:21:00,875 Otro voluntario para el Jubileo celebraciones. Ni siquiera Ivy puede oponerse. 205 00:21:07,575 --> 00:21:15,354 No puedes ver el retrato allí arriba. Eso también tiene que bajar. Tendremos banderines por todas partes, 206 00:21:15,355 --> 00:21:20,414 pero pondremos esta Union Jack. ..¿Llevarlos al almacén? Bien. 207 00:21:20,415 --> 00:21:24,534 Quiero que todo esté claro para esta noche. 208 00:21:24,535 --> 00:21:28,314 ¿Adónde vas? Sillas en el carro. 209 00:21:28,315 --> 00:21:32,954 - ¿Alguien ha visto...? - Estaré contigo en un minuto. 210 00:21:32,955 --> 00:21:37,434 Mantén ese piano abajo. ..Déjalos en el patio, ¿quieres? 211 00:21:37,435 --> 00:21:42,734 Dígale a la señora Templeton que hemos encontrado el cuerda. Se ha encontrado la cuerda. 212 00:21:42,735 --> 00:21:47,794 Por favor, todos, mantengan sus oídos. pelados para bastones. 213 00:21:47,795 --> 00:21:53,114 No, tendrá que bajar. Tendrá que bajar. 214 00:21:53,115 --> 00:21:57,274 ¡No, no, no! Esos se quedan adentro Déjalos ahí, amor. 215 00:21:57,275 --> 00:22:02,294 ¿No es maravilloso? siempre hay algún idiota mandón haciéndose cargo. 216 00:22:02,295 --> 00:22:07,354 ¡No tiene ninguna habilidad gerencial! no lo hagas Hagamos un motín antes de empezar. 217 00:22:07,355 --> 00:22:11,154 Empecemos por abajo en esta única ocasión. 218 00:22:11,155 --> 00:22:16,174 ¡Los nuevos reclutas! ¡Gracias a dios! Nosotros Necesitamos más gente para el buque de guerra. 219 00:22:16,175 --> 00:22:20,474 ¿Alguno de ustedes puede conducir un tractor? Eh, bueno... 220 00:22:20,475 --> 00:22:23,474 No importa. Te buscaré un conductor. 221 00:22:23,475 --> 00:22:26,774 ¿Qué estamos haciendo? ¡No tiene ni idea! 222 00:22:26,775 --> 00:22:31,575 ¿Realmente importa? ¿Siempre y cuando sea para la Reina? 223 00:22:42,455 --> 00:22:45,715 Listo, tripulación. Vamos, llegamos tarde. 224 00:23:10,495 --> 00:23:15,195 ¡Hola marinero! ¡Bajar! ¿Quieres parar? 225 00:23:30,135 --> 00:23:34,254 "¿Qué importa?" ¡Él dice! ¡Para la Reina! 226 00:23:34,255 --> 00:23:38,395 Toma, por favor. ¿Puedo tener Jolly Jack Tar? 227 00:23:42,435 --> 00:23:50,054 Jolly Jack Tar parece un poco molesto. Niebla. Lo ayudé a escapar de los problemas. Uno pensaría que tendría una palabra amable. 228 00:23:50,055 --> 00:23:52,794 ¡Murmuró algún tipo de palabra! 229 00:23:52,795 --> 00:23:56,954 Una expresión náutica. ¿Lo es? Sonaba así. 230 00:23:56,955 --> 00:24:00,034 ¿Puedo tener al resto de ustedes en cubierta? 231 00:24:00,035 --> 00:24:05,715 ¡Almirante! ¿podrías pararte? prominentemente en el frente... ¡arcos! 232 00:24:09,115 --> 00:24:12,315 - ¡No saldremos en público! - ¡Por supuesto! 233 00:24:20,055 --> 00:24:25,914 Es alto, ¿no? yo no lo hice ¡Date cuenta de que los barcos eran tan altos! 234 00:24:25,915 --> 00:24:28,734 ¡Deja de quejarte y sube a bordo! 235 00:24:28,735 --> 00:24:32,275 ¡Eres un gran imbécil nada marinero! 236 00:24:37,255 --> 00:24:40,315 ¡Estable, firme! ¡No muevas el barco! 237 00:24:44,415 --> 00:24:47,994 ¡Lidia! ¿Qué estás haciendo? 238 00:24:47,995 --> 00:24:52,214 - Nada, querida. - Ven aquí. TÚ tendrás que conducir. 239 00:24:52,215 --> 00:24:55,975 ¡Oh! Yo... no sé si podría, querido! 240 00:25:00,295 --> 00:25:03,294 Yo... ¡me encantaría intentarlo! 241 00:25:03,295 --> 00:25:05,695 Bendita seas, Lidia. 242 00:25:06,755 --> 00:25:13,515 Conduce a la vuelta de la esquina, y esperaré allí para obtener el efecto completo de este cuadro. 243 00:25:32,055 --> 00:25:36,834 ¡Lo tienes, Lidia! ¡Acertado, viejo! 244 00:25:36,835 --> 00:25:44,835 Sólo dame un segundo, luego rueda ellos redondos! Después de este ensayo, ¡pueden ayudar con la recaudación de fondos! 245 00:25:57,695 --> 00:26:00,654 ¡Ve, ve, ve, Lidia! 246 00:26:00,655 --> 00:26:08,655 Retroceda, señorita Cooper. la marina en camino. Ya están volviendo, corazones de roble, ¡Dios los bendiga! 247 00:26:18,715 --> 00:26:22,895 ¡No, no, no! Quiero ¡Más del espíritu de Trafalgar! 248 00:27:08,495 --> 00:27:11,255 ¡Gira la rueda! 249 00:27:29,635 --> 00:27:33,055 ¿Adónde va eso, Sid? ¡Baile! 250 00:27:36,175 --> 00:27:44,175 ¡Ponerse en marcha! ¡No te quedes ahí parado! ¡Consigue ayuda! ¡Lanza un bote salvavidas! 251 00:27:53,455 --> 00:27:58,834 Debe ser muy duro para los vicarios. esposas a creer en la religión. 252 00:27:58,835 --> 00:28:03,794 Cuando estás casada con el vendedor, aprendes todos los inconvenientes del producto. 253 00:28:03,795 --> 00:28:08,574 Me pregunto qué pondrán. en mi lápida? 254 00:28:08,575 --> 00:28:11,554 Algo muy pesado, espero! 255 00:28:11,555 --> 00:28:14,214 ¿Qué te gustaría en él? 256 00:28:14,215 --> 00:28:17,175 ¡El nombre de alguien más! ¡Ja, ja, ja! 257 00:28:17,225 --> 00:28:21,775 Reparación y sincronización por Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0